『微不足道的威胁』
亨克尔・阿斯特雷亚连『星咏』都算不上。
正如你所知,他既不是『剑圣』,也没有因自己的剑技建立功勋而获得授予功臣的『范』的剑名,在露格尼卡王国的近卫骑士团副团长一职也不过是个摆设。
他是一个没有被任何特定事物选择的男人,即使来到佛拉基亚帝国,这一点也没有改变。
他随波逐流地参加战斗,在无法用常理理解的景象面前心灰意冷,又在逃亡中偶得生机,在被冲刷回到原地的地方,依附着微弱的希望生存。
那希望,不过是期望亨克尔成为弃子的人,为了自己的利益而巧妙地提供的逃脱路标,而他甚至没有意识到这种企图,是一种放弃思考到了愚蠢的地步。
正因为如此,与因为疯狂的理由反对战斗方针的罗恩・赛格蒙特不同,他试图好好履行自己的角色,结果却抽到了最糟糕的短棍。
「该死的……」
在成为帝都防卫关键的城墙的五个顶点中,本应与罗恩分担的西南和东南两点,亨克尔一个人负责了两者。他在选择攻克这两个方向中,应选择尽可能靠近撤退的军队的位置,而他选择了被称为『四号』的西南方向。
这是一个理所当然的判断,可以说是不出奇的恰当选择。
然而,在这样理所当然且恰当的选择之后,亨克尔所遭遇的是――
「――我是梅佐蕾娅。追随我爱儿之声,化作自天空而来之风。」
那白龙展开双翼,宛如守护着第四顶点的威严身影。
※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※
在那个房间里,随意堆积着各种珠宝。
金银制作的精美工艺品,镶嵌宝石的服装和发饰,以及各式各样的珍品竟然满目皆是,到处散落,目露耀眼的光彩,四处散乱的物品宛若一片璀璨的海洋。
在这样耀眼的房间正中央,玛德琳・艾沙尔睁开了双眼。
「――――」
呆滞地,那对仿佛与现实重叠的甜美的金色瞳孔闪烁了几次,空色的长发从两个黑色的角尖上垂落,娇小的身形起身站立。忽然,周围堆放的珠宝撞击、滚动起来,粗暴地散落在了地板上,但玛德琳似乎并不关心。
她倒是相当喜欢珍珠宝石和金银财宝这些璀璨的物品。
虽然人类虚弱又脆弱,又吵闹得让人不喜欢,但他们用珍珠和黄金制作的东西却有着无可替代的魅力。
完成人类的命令工作,并以此为奖赏得到那些东西,倒也不失为一件坏事。
她将其堆积在巢穴里,塞满每一个空隙,在宝物的包围中入眠,这的确对玛德琳的安眠有所帮助。—— 但是,宝石和黄金填补不了心灵的空洞。
「——」
玛德琳突然起身,环顾四周,推开了巢穴的门。
这里与玛德琳成为『九神将』之后不久居住过的那个巢穴不同,它是在近期急忙准备的一个新巢穴。
这里的气味还不够浓烈,宝藏也只不过是从城里随意搔集来的,远没有达到满意的程度,但总比没有好。
最重要的是,有一个理由让她不惜舍弃久居的巢穴而搬到这里。
那就是——
「——卡里昂」
从巢穴走出,穿过通道,玛德琳来到一阵温暖风吹拂的阳台上,那里停着一头正在休息翅膀的飞龙。
『——』
飞龙 —— 在听到它的名字后转过头来,身上的鳞片布满痛苦的裂痕,暗沉的眼睛中显露出金色的瞳孔,清晰地昭示出生命即将消逝的躯体。
像无数恢复意识的人类一样,被从那边拉回到这边的飞龙不在少数。
然而,虽然无法与野外的生物达成心灵沟通,但像眼前的飞龙 —— 卡里昂这样的特定对象则可以建立这种联系。
事实上,对玛德琳的呼唤做出反应的卡里昂,在那里静静地低下了头。
其他已死亡的飞龙 —— 诸如屍飞龙之类,即便对方是玛德琳,只要被认定为有生命的物体,它们也会毫不留情地发起攻击。
当然,对于这些不自量力的存在,她并不会犹豫地展现出怜悯之心去粉碎它们。
「飞龙啊,我可不想破坏了你。」
玛德琳一边抚摸着低下头的卡里昂的脖颈,一边因接触到的冷感而紧抿着嘴角。
本来就为了在空中翱翔而没有多余脂肪的飞龙体温低下,但即便如此,传到指尖的寒意却似乎是触摸装饰用宝石的冰冷。
不同之处在于,与宝石不同,这里感受不到璀璨的光华和美丽。
即便如此,卡里昂依然活动着,出现在眼前,这份珍贵是无可替代的。
—— 对玛德琳来说,卡里昂是她第一次见到的被人类驯服的飞龙。
作为现存的最后一名龙人,玛德琳因为拥有龙壳梅佐蕾娅的属性,在生于云海之外的世界里,完全没有与之相接触的经历。
除了梅佐蕾娅外,和玛德琳有接触机会的只有生活在云海周围的野生飞龙,而那些飞龙也只是服从于龙人的存在。龙人和飞龙之间的深刻差异,是基于本能的,无需思考为什么和为了什么,这种理所当然的隔阂中,既没有悲观也不会有疑问。从未见过黄金之美的人,是不会渴望黄金冠的。
然而,玛德琳因为不知云海之外的世界,而感到满足的日子却突然结束。带来这一结束的,正是眼前的卡里昂,他是那个安抚了不愿上升因感受到『云龙』梅佐蕾娅气息而害怕的爱龙,并跳进云海中的离群者 ——。
「——龙之良人、巴罗伊他在哪里呢?」轻轻摩挲着自己的颈项,玛德琳这样向卡里昂发问。
(译注:在日语中 「良人」 指配偶或夫妻,这里可以理解为 「和龙亲和性极好的人」,或者 「和龙相性极好的人」)
她口中提到的名字对卡里昂来说也非常熟悉,当玛德琳将这个名字放在舌尖时,它像是滞效性的毒药那样慢慢渗透进她的心间。
正是这种仿佛腐蚀着灵魂的痛苦,驱使玛德琳飞出云海,甚至降临到人间共同的大地上。
然而,此刻的这份毒之痛已不同于以往。
『――――』
玛德琳在心中品尝着毒之苦痛。而在她身旁,被抚摸着的卡里昂慢慢地抬起了头,轻轻地发出了喉咙的响声。
察觉到这个动作和叫声似乎在指示着身后,玛德琳回头望去。
接着,在通往阳台的通道那头,一个身影出现了。那个身影摇摇手,对龙人展示着随意的态度。
「……这等无礼,若非你,早就让龙之牙将你咬成粉碎了」
「如果换做别人,可不会对尊贵的龙人这么放肆。这么说是想说,但其实『将』阶层中也不乏无礼之辈啊」
「正是如此。真是对那些人类彻头彻尾的厌烦」
「哈哈,我也无话可说呢」
面对这人物的苦笑和耸肩,玛德琳仿佛有些无奈地哈了一口气。
但在那口气中,她感觉到自己无法掩饰的情感已经混入其中,她警告自己不要失去冷静,同时拂手掩去了脸上泛着红晕的呼吸。
难以隐藏的情感――那是针对眼前这个人,心中无法压制的强烈热情。
即使脸色和瞳孔的构造都完全改变了,也无法在情感上撒谎。对于变成了屍飞龙的卡里昂所抱有的尊敬感,在他身上感觉到的反而更加强烈。
「巴罗伊,你去哪儿了?」
玛德琳迈近了半步,就在眼前的他面前质问道。
当玛德琳在那个收集宝物的巢穴中沉睡时,他还在身边。她本希望他能一直在身边直到醒来。
面对不能直言的玛德琳的问题,好像读懂了她没说出口的心情,巴罗伊带着歉意摸了摸自己的头说,
「不好意思,看来帝都里有老鼠来回窜动。被帕拉迪奥阁下注意到后,嘈杂得厉害,所以我就去侦察和汇报一番了。」
「老鼠……你有把它们处理掉吗?」
「唉,这些老鼠还真是顽固。我说漏了抓,帕拉迪奥阁下大发雷霆,我险些就被绞了。」
巴罗伊无奈地摇了摇头,听他这么说,玛德琳的瞳孔不禁紧缩了一下。
他口中提到的帕拉迪奥,确信是一位复苏的佛拉基亚皇族之一。那个习惯于兄弟姐妹相残的佛拉基亚,在其中脱颖而出成为皇帝的文森特,他被打败后复活的魔眼族男子——
「如果打算给龙之良人带来麻烦,那就由龙亲手将你们撕成碎片也不是不行。」
「别说这么恐怖的话。即便是一度死去的佛拉基亚皇族……在复苏之中,也不乏那些无条件服从的家伙。转而让那些人成为敌人也不是不可能。」
「―― 呃,竟然说我们会败给那些死过的东西!?」
如果真是这样,那就是巨大的误会了。
在合作的玛德琳和巴罗伊面前,那些殭屍们赢得机会根本不存在。如果他们想要妨碍自己,那么这种家伙只需将其连根拔起,彻底击碎就行了。
正当玛德琳气势汹汹,但巴罗伊却轻轻按住她那纤细的肩膀说道,
「不是那样的。我们赢或者输,那都是次要问题。」
「什么意思……」
「你应该明白。我们殭屍的自由,早已被那位『魔女』掌握了。」
「―― 呃!」
巴罗伊发表像是斥责一般的话时,玛德琳咬紧了她的后牙并沉默了。
『魔女』,正是将这座帝都变成了殭屍遍地的幕后主谋,也正是她造就了现在这样的局面,使得巴罗伊和卡里昂站在玛德琳的面前。
她有着与梅佐蕾娅的龙壳相似且不自然的身体构造,并触及到了连作为龙族的玛德琳都不知晓的欧德・拉格纳的神秘之处。
正因为如此,她才能够召回这么多的灵魂,并将他们复原为生前的状态。
然而,如果『魔女』心血来潮中断这场奇迹——
「正如玛德琳所言,以我们两人加一头龙的力量,确实能在多数情况下战胜对手。但与能驾驭数百上千人的帕拉迪奥阁下相比,『魔女』会更珍视哪一方,我们无从得知。」
「她会选择人类而不是龙族吗?」
「说不清楚。毕竟,关于『魔女』那高远愿望的真正含义,没有人能够理解。」
虽然巴罗伊的答案令人牙痒,但其中确实有几分道理。
毕竟,那位谁也不知其究竟打算何事的『魔女』,若是表示愿意合作的话,便将玛德琳置于她占据的水晶宫中。虽然被对方随意摆布十分令人愤懑,但其实自从踏上陆地、并接受了贝尔斯提兹的提议时,那份屈辱已然吞咽。
难以吞咽的是,无法知晓对方思绪的那一点。
「——」
正如巴罗伊所言,只要不清楚『魔女』的目的在哪里,玛德琳就像是不断地在逆鳞上刺入刀尖一般。
如果不是这个障碍,巴罗伊也不会甘愿处于这样的困境,肯定会和玛德琳一起逃往云海之外,履行之前许下的婚约。
那个,未曾实现的承诺——。
「终于,又能这样见面了」
「……玛德琳」
随着内心涌动的冲动,玛德琳紧紧抱住了眼前的巴罗伊。
比小巧的玛德琳要高出许多的巴罗伊,当她依偎在他身上时,玛德琳的黑角就差点戳到他的脖子上。巴罗伊巧妙地避开,轻轻拍打着玛德琳的背。
那个动作让玛德琳想起了过去感动到极点时一头撞上去,巴罗伊鲜血四溅的悲剧,眼眶不禁泛起泪光。
贴近的巴罗伊的身体冷冰冰的,接触到的皮肤没有一丝温暖。
曾经和玛德琳的头发同样颜色的蓝眸,现在依旧没有热度,变成了浮现金色的黑色双眼,从那深邃的眼神中难以轻易读懂他的心情。
尽管如此,我们共享着记忆。尽管如此,你知晓我的愿望。
即便我命丧黄泉,死生别离,如今再度触碰的身体已无血无热,那又如何。
「巴罗伊在此。……作为龙,我没什么其他的求……」
不关生死的事。
死者并非必须永远躺在土下。倘若死者错误地溢出到了土面之上,若其中包含着珍贵之物,又有谁能够否定这可憎的奇迹,谁有资格宣判这是错误?
在化为龙人的玛德琳・艾沙尔面前,又有何物能够如此说道?
「——他来了。」
沉醉于与心爱之人冷清相会的玛德琳低声咕哝。
感知到那由声音暗示的东西,一直温柔拍打她背部的巴罗伊停下了手,将目光投向阳台之外——遥远的远方,朝向帝都的南方。
是被捕捉到了。是玛德琳的感知——不,更确切地说,是作为龙壳的梅佐蕾娅的感知。
无论何物来袭,玛德琳被命令守护这里。
再说一遍,虽说是肚子里有些抱怨。但是,玛德琳毫不犹豫。她所渴望的,就在这里。
「我去一趟了。巴罗伊,这次的话——」
「我明白的。没你的召唤,我就会待在身边。」
「――这才是配得上巨龙之婿的样子嘛。」
他不会说一些永远不会分开啦、永远在你身边啦这样的承诺。作为巴罗伊,他总是游刃有余,只做自己力所能及的事情。正因为如此,玛德琳才能无需过多期待或失望,真正地爱着他的本来面目。
再次确认了这点 —— 玛德琳的身体突然放松了力气。
「——」
她猛地软了下来,四肢无力地垂在地上。巴罗伊马上将她拉到怀里,稳稳地支撑住了那个身躯的分量,这分量与她的娇小身材完全不符。
然后,他抱起了昏迷过去——不,是恢复意识的玛德琳。
「——」
「我明白的,我会小心、温柔地把你带走的。」
爱龙小声地咕哝着,显然是在关心软倒的玛德琳。
听到卡里昂那含义深长的叫声,巴罗伊点了点头,再次将视线转向帝都的状况,
「即使已经死了,我们也会再见面的。我不求更多。我和你一样,玛德琳。―― 只要能再见面就好。」
※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※
―― 战斗是单方面开始,也是单方面结束的。
所谓的战斗,是指战意存在的双方,将尽未耗尽的战意转化为全部精神的碰撞,这样的行为才被称之为『战斗』。
按照那个定义,一方在瞬间丧失了战意,那样的情况不能称作是『战斗』。
「———」
它是如此脆弱以至于不能称之为威胁。
既然不能这样说,那么对于怀有敌意和害意而来的存在应该如何命名呢?亨克尔找不到一个恰当的称呼。或许『微不足道的威胁』是最贴切的描述。
实际上,这种微不足道的威胁就像扫街一样,仅仅是随意摇了摇尾巴,便如同树叶一般被吹飞,沿途带着周围的建筑物一起沉没在尘埃之中。
尽管结果是令人震惊的,但这既不是特别值得悲叹的,也不是值得怜悯的。
这正是龙与人类,作为生物存在之间不可相提并论的鸿沟。
字面上,与龙这种存在质量不同的生物相比,人类轻易就会化作尘埃。
虽然不得不承认,偶尔会极其罕见地出现那些不遵循这种模式的杰出存在,但那些是在人类这个种群中出现的突变,坦白地说,他们已经不再是人类,而是完全不同的某种存在。
即便是那些不同的存在,归根结底,也远远比不上龙作为生物的地位。
在驱逐那微不足道的威胁之后,亨克尔再次坚定地、必须确凿地认识到这个事实,并且认识到事情应该是这样的。
在这种意义上,即使是微不足道的威胁也存在其价值。
它让『魔女』重新意识到了『云龙』梅佐蕾娅的力量,并给予了龙自身一个重新审视自己存在价值的机会。
「……该死,混帐」
突然,如同在诅咒这个世界一样的声音响起,『云龙』的动作停了下来。
龙拍动翅膀,在扫荡过的街道上转身,准备回到城墙那边。为了证明无论何种恶意接近,都无法突破它所守护的位置。
就在它准备这么做的时候,动作停了下来。因为听到了一个不该出现的声音。
『――――』
龙慢慢地转回原来的方向,随着咔嚓咔嚓的声响,一堆瓦砾倒塌了。
尾巴一击导致的街道崩坏,以及堆积如山的建筑残骸之中,从中爬出来的,是一名满身狼狈、赤发蓝眼的脏污人类。
之前被判断为微不足道的威胁,实际上也的确如此的人类。
如果按照『战斗』的定义,爬出来的那人再次拔出腰间的剑,指向这边的话,那么本被认为结束的『战斗』其实还没有落幕。
然而,爬出来的人类全身上下,并没有丝毫的战意或霸气。
「总是这样……」
好像是吸入了灰尘,人类一边咳嗽一边低声抱怨。
再次,那是如同诅咒一般的声音。而且,不是诅咒着龙,而是在诅咒着整个世界。诅咒自己所立足的地面,环绕自己的空气,一切自己所处的环境,特别是最为中心的自身。
「我在关键的时候,被运气抛弃了——」
听着那些怨言,感到无比厌恶,这次则是用尾巴垂直猛击。
前一次是横扫街道造成附带伤害,而这一次则是对刚刚艰难站起的脆弱身影发动了『云龙』的尾巴横扫击。
被尾巴击中的人类像被踢飞的石子一样被弹飞,破墙穿墙,连续穿过三条、四条街道。
从高空俯视,可以看到帝都的街道整齐有序地排列着。
然而被击飞的人类的存在与飞行方式,甚至连死亡的方式都如此丑陋不堪,令龙的神经彻底被逆反了。
为了这样的东西让美丽受损,简直无法忍受。
最后——
「——呜」
在远处,穿透了数条街道之后,才能听到的呻吟声。
无论那声音承受了多么惨重的伤害,无论它是濒死挣扎的微弱呼吸,本来就不应该被听到。
被龙之尾击中,如果命运未随之爆裂消亡的存在,本就不应存在。
「……我,是」
不应该,存在。
「你们全都,消失吧——!」
难以遏制地膨胀着的冲动随着呼吸爆发出来,被称为『云龙』,披着龙壳的玛德琳・艾沙尔口中释放出白色的毁灭,倾泻在本应微不足道、毫不威胁的人类身上。
这不是一场『战斗』。
这是片面的,本应是片面的,屠杀的开始。